Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
224
un monde
faire place à une brancard porté à dos par des Indiens et escorté par des soldats.
— Qu’est-ce ? lui demandai-je.
— Oh ! moins que rien, me répondit-il, un homme assassiné que l’on porte à la Acordada.
— Et vous dites « moins que rien ! »
— Quand vous connaîtrez mieux les Leperos, mon cher monsieur, vous ne vous réjouirez peut-être pas de les voir s’entre-égorger, mais du moins vous ne vous affligerez jamais de la mort de l’un d’eux.
Le brancard se trouvait alors près de nous, et je pus remarquer tout à mon aise sa lugubre construction. Sa forme était celle d’une bière et sa couleur d’un noir terne et foncé. À l’une de ses extrémités, il y avait une espèce de fenêtre.
— Regardez donc, monsieur L… on dirait
