Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
322
un monde
À deux heures, la question en était au même point, et l’Anglais, furieux, apostropha vivement Escondrillo et le somma de partir.
— Il y a, senor, dans nos conditions, que la course se vérificara (aura lieu) dans la journée du 10 courant : or, nous somme au 10, et la journée est loin d’être écoulée : — que l’entrada doit être libre ; or, vous ne pouvez me forcer à partir, lui répondit doucement Escondrillo.
— Xibon (coquin) tu as peur ? s’écria l’Anglais tout à fait exaspéré.
— Ce caballero est contrarié de voir que l’argent ne se gagne pas aussi facilement en Amérique qu’il se l’était figuré d’abord, dit Escondrillo d’une voix calme et mielleuse,
