Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène VIII
MADAME FAVART, PONTSABLÉ.
PONTSABLÉ, se dirigeant vers la tente de gauche.
Voyons si madame Favart est prête…
MADAME FAVART.
Tâchons de le retenir un instant pour leur donner le temps de s’enfuir… (Lui frappant sur l’épaule.) Bonjour, marquis…
PONTSABLÉ, étonné.
Bonjour, marquis… Voilà un garçon familier…
MADAME FAVART.
Un garçon… regardez-moi bien…
PONTSABLÉ, stupéfait.
Madame de Boispréau !… que venez-vous faire ici ?… et sous ces habits ?
MADAME FAVART, avec sentiment.
Ingrat !… vous me le demandez !…
PONTSABLÉ, hésitant.
Je vous le demande… pour le savoir…
MADAME FAVART.
Pontsablé ! je vous ai promis que si mon mari me trompait, je le tromperais avec vous… (Avec dignité.) Une honnête femme n’a que sa parole !…
PONTSABLÉ, avec joie.
Alors c’est pour moi que vous êtes ici ?…
MADAME FAVART, jouant l’émotion.
Pour vous seul… Voyez ma rougeur !…
