Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
« C’est lord Colambre, assurément ! » articula une voix de femme ; et mistriss Raffarty parut à la porte.
« Lord Colambre ! » répétèrent, sur divers tons, tous les assistans.
« Milord, je vous demande pardon, » dit mistriss Raffarty, en s’avançant d’un pas chancelant ; » si j’avais su que vous fussiez ici, je n’aurais pas osé… Mais je ferai mieux de me retirer, car je vois que vous êtes en affaire. »
« Vous ferez beaucoup mieux ; car vous êtes folle, ma sœur, » dit Saint-Denis en la poussant par les épaules ; « et nous sommes occupés : allez-vous-en dans votre chambre, et tenez-vous tranquille, si vous pouvez. »
« Auparavant, madame, » dit lord Colambre, en se mettant entre elle et la porte, « permettez-moi de vous
