Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Sur le nom de Dieu, je n’en sais rien, répondit Gruff.
Angus le traîna jusqu’à la fenêtre dont il souleva le châssis.
— Vois-tu ce bateau ? demanda-t-il.
Bob s’était attardé pour avoir voulu s’assurer si sa marchandise était ou non avariée ; sa barque était à peine à quarante brasses de la croisée. Gruff la désigna du doigt au laird.
— Votre Honneur, elles sont là-dedans, dit-il.
Celui-ci monta sur l’appui de la fenêtre et s’élança dans la Tamise.