Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Boisramé.
Et que vous jouez comme feu Philidor !
Courtansoux.
Je ne vous ai peut-être jamais raconté la partie que j’eus l’honneur de soutenir contre sir Staunton ?
Emma, avec empressement.
Jamais !
Boisramé.
Jamais ! racontez, monsieur le directeur général !
Emma.
Pendant que je prépare l’échiquier.
Elle va à l’échiquier où elle dispose les pièces.
Courtansoux.
Un rude adversaire, sir Staunton !… — Vous n’êtes pas pressé de prendre votre revanche ?
Boisramé.
Nous sommes à vos ordres.
Emma, quittant l’échiquier.
Vous préféreriez faire un tour de jardin ?
Courtansoux.
Je le préférerais !… (Bas à Boisramé qu’il prend à l’écart.) Êtes-vous bien sûr de la maturité des abricots que vous m’avez servis ?
Boisramé.
J’en réponds sur ma tête ! des abricots de mon verger !
Courtansoux.
Joli verger ! Je l’ai traversé en venant ici…
Boisramé.
Vous n’êtes pas indisposé ?
Courtansoux.
Non… mais je prendrai l’air avec plaisir !…
