Page:Forbin - Souvenirs de la Sicile.djvu/334

307

NOTES.

sopra avvi l’usato monogramma Ω
ΜΡ Ω
ΟΤ, cioè Madre di Dio, sollecita ascolatrice. S. Paolo fù a Reggio, non a Messina, giusta gli Atti degli Apostoli, Devenimus Rhegium, e fù eletto apostolo quaranta-cinque anni dopo la nascita di Cristo, secondo i migliori cronologisti. Lo stile diplomatico finalmente, e molto più la data, l’epoche, la feria, e l’indizione, accusano di aperta falsità e d’ignoranza il versipelle grammatista, il quale dovea sapere che Dionisio Esiguo si fù l’inventore dell’ era volgare, e che questa non fù dalla Chiesa ricevuta che nel secolo ottavo. Il popolo non può illuminarsi ; ma ne ridono a Messina gli scienziati uomini che pur vi sono, e non debbono gli Inglesi viaggiatori pigliarsi a gabbo la credulità, che sempre è stata l’appanaggio della indotta plebe, e ch’ io nella culta loro isola, ed in Londra medesima, ho veduto trionfare, come altrove, e nella turba, ed anco più alto. (Rezzonico, Viaggio della Sicilia, tom. VI, p. 88.)

---