Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Pour rendre cet ouvrage plus intéressant et plus complet, nous avons fait suivre la Chasse au lion d’une biographie de Jules Gérard extraite des Contemporains d’Eugène de Mirecourt. Cette biographie complète le récit fait par Jules Gérard lui-même. Les lecteurs y trouveront tous les détails intimes de cette existence aventureuse. Nous avons cru que le public nous saurait gré de lui faire connaître la mâle et martiale figure de Jules Gérard. En conséquence nous avons fait exécuter un portrait du célèbre tueur de lions, dont nous pouvons garantir la ressemblance. Enfin l’analogie des sujets nous a engagé à compléter ce volume par le récit émouvant d’un combat entre un tigre et un lion par Jacques Arago.
Bureau du Canadien
Décembre 1864.
