musulmans fanatiques n’aimant pas les idées libérales qui semblent présider à son entreprise[1]. Quoi qu’il en soit, on ne le nomme plus que le « philanthrope indien » (Hindûstân kâ khaïr khwâh). À l’occasion de sa démission, Sir John Strachey, lieutenant général des Provinces nord-ouest, lui a écrit une lettre très-flatteuse, et les habitants de Bénarès, tant musulmans qu’Hindous et Anglais, lui ont voté une adresse non moins flatteuse et lui ont offert une belle boîte en argent renfermée dans une gaine dorée[2].
La séance pour la distribution des prix du « High School » d’Allahabad a eu lieu le 1er avril, sous la présidence de Mr. Justus Turner. Le principal a fait savoir, par son rapport, qu’il y a maintenant cinq cent quatre-vingt-douze élèves. Après la distribution des prix, Mr. Turner a prononcé une allocution dont voici quelques passages : « Le pro-directeur de l’instruction publique[3] a témoigné de la capacité et du zèle du principal de ce collège, ce que constate le rapport et ce qui est un gage de réussite. En effet, depuis trois ans, le nombre des élèves de ce collège a doublé, et leur aptitude et leurs bonnes dispositions sont arrivées au point que j’ai pu entendre réciter correctement des vers anglais et voir avec satisfaction les cahiers de mathématiques qui sont sur la table. J’ai été surpris de la grande mémoire des étudiants de ce pays, et soit qu’il s’agisse d’une qualité, ou par cette raison que les enfants indiens ne sont pas préoccupés de leurs jeux comme les enfants anglais, il n’y a cependant pas de doute que la mémoire des enfants indiens ne soit très-vaste et qu’ils n’aient beaucoup de pénétration. S’ils ajoutent à cela un esprit sain, ils auront le pas sur les Anglais ; car il ne suffit pas seulement d’apprendre et de retenir quelque chose, mais on doit le faire avec intelligence. Il ne faut
