Aller au contenu

Page:Gautier - La Chanson de Roland - 1.djvu/296

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
88
LA CHANSON DE ROLAND

« Felun païen mar i vindrent as porz ;
« Jo vus plevis, tuit sunt juget à mort. » Aoi.


LXXXIV


« — Cumpainz Rollant, l’olifan kar sunez :
1060« Si l’ orrat Carles, ferat l’ost returner,
« Succurrat nus li Reis od sun barnet. »
Respunt Rollanz : « Ne placet Damne Deu
« Que mi parent pur mei seient blasmet,
« Ne France dulce ja cheet en viltet.
1065« Einz i ferrai de Durendal asez,
« Ma bone espée que ai ceint al costet ;
« Tut en verrez le brant ensanglentet.
« Felun païen mar i sunt asemblet ;
« Jo vus plevis, tuit sunt à mort liveret. » Aoi.


LXXXV


1070« — Cumpainz Rollant, sunez vostre olifan.
« Si l’ orrat Carles ki est as porz passanz ;
« Je vus plevis, ja returnerunt Franc.
« — Ne placet Deu, ço li respunt Rollanz,
« Que ço seit dit de nul hume vivant
1075« Ne pur païen que ja seie cornanz !
« Ja n’en averunt reproece mi parent.
« Quant jo serai en la bataille grant
« E jo ferrai e mil colps e .vii. cenz,
« De Durendal verrez l’acer sanglant.
1080« Franceis sunt bon, si ferrunt vassalment ;
« Ja cil d’Espaigne n’averunt de mort guarant. » Aoi.