Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
VAN TRICASSE.
C’est extrêmement convenable, et je ne vois pas un mot à reprendre à cela. Nous avons toujours protégé les artistes. Le permis de séjour vous sera accordé. Êtes-vous nombreux ?
PRASCOVIA.
Il y a moi et mes trois… cousines.
SHAOURA.
Puis moi et mes trois… cousins.
PRASCOVIA.
Puis les cousines de mes cousines.
SHAOURA.
Et les cousins de mes cousins.
PRASCOVIA.
En tout une trentaine de personnes.
VAN TRICASSE.
Voilà une famille considérable et bien unie. Vos permis seront préparés dans un instant. Je vais m’en occuper.
SHAOURA et PRASCOVIA.
Merci, seigneur bourgmestre.
(Pendant que van Tricasse Josse, Niklausse et les autres sortent. Shaoura et Prascovia restent debout, droits, les yeux baissés.)
Scène V.
SHAOURA, PRASCOVIA.
(Dès qu’ils sont seuls, ils échangent très-vivement le dialogue suivant.)
PRASCOVIA.
C’est ici !
