Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
tritons musiciens
Ballet comique de la Royne, M.D.LXXXII.
LES VIOLES
I
n a vu que nos anciens poètes se servaient parfois du mot viole comme synonyme de vièle :
Devant eux font li jugleor chanter
Rotes, harpes et violes soner.
(Roman de Garin.)
Guillaume de Machault écrivait indifféremment vielle ou viole :
Orgues, vielles, micamon
Rubèbes et psalterion
(La prise d’Alexandrie.)
Car je vis là tout en un cerne
Viole, rubèbe, guitêrne.
(Li Temps pastour.)
