Aller au contenu

Page:Hans Staden - Des hommes sauvages nus feroces et anthropophages, trad Ternaux, Arthus Bertrand 1837.djvu/11

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


PRÉFACE
DE L’ÉDITEUR FRANÇAIS.
______


LA relation d’Hans Staden, dont nous donnons aujourd’hui la première version française, parut en allemand à Marbourg, en 1557, petit in-4o. De Bry la fit traduire en latin, et l’inséra dans la collection des grands voyages, dont elle forme la troisième partie. Elle fut publiée, pour la première fois, par Jean Eychman, professeur de médecine à l’université de Marbourg, qui, selon l’usage du