Quoique je vive dans un lieu consacré à l’étude, je ne sais pas mes lettres ; quoique je vive des productions des Muses, je n’en suis ni meilleure, ni plus habile ; je puis parcourir sans peine des livres grecs, latins, anglais ; et toutefois je ne sais pas un seul mot de ces langues.
Je fus de tout temps l’implacable ennemi de l’homme, et quoique bien petit, je suis puissant pour le mal ; et celui-là même qui aujourd’hui cherche à m’écraser sera un jour ma demeure et ma victime.
Vous qui avez l’habileté, l’adresse d’éclaircir les mystères, essayez de deviner mon nom : j’ai quatre frères ; je suis le dernier, et pourtant nous avons tous exactement le même âge ; et quoique je ne doive jamais atteindre à leur taille, je croîs tout aussi vite qu’eux ; la nature m’a condamné à rester un nain toute ma vie. Vous me connaissez sans doute maintenant ?