— Vous dites, balbutia le policier, troublé autant par la phrase que par la joliesse de son interlocutrice.
— Je dis que nous avons découvert deux des pick-pockets… Le troisième a sauté en route…
Elle sauta sur le quai devant le police-chief.
— Et ils sont arrêtés, les deux ?
— Oh ! non, ils ont des revolvers.
— Diable !
La mine du police-chief encouragea la jeune fille.
— Ah ! si l’avis de fillettes pouvait être donné ?
— Mais il le peut, miss. Honni soit le gentleman qui tenterait de fermer une bouche rose.
— Je vous remercie… Voici donc ce que nous avons pensé. Les voleurs ont pris la place et le nom de la capitaine Turncrof et de la lieutenante Dinah Roll.
— Quoi ? Les officières…
— Qui nous conduisent, oui. N’ayez l’air de vous douter de rien. Faites-nous toutes descendre. Conduisez-nous au poste le plus voisin.
— C’est un hôtel, miss, sis en face de la gare, car la ville est distante de plus de deux kilomètres.
— Cela ne fait rien. Là, vous les arrêterez par surprise, et un combat meurtrier ne risquera pas d’ensanglanter le train.
— Mais l’idée est excellente, miss, et vous nous rendez un réel service.
À ce moment même, une portière du wagon salutiste s’ouvrait ; la forme