Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
VII
La
Ce personnage est masculin dans le grec Θάνατος, quelques interpètes latins le rendent par Orms, autre divinité infernale. J’ai cru qu’il valait mieux lui donner sa signification naturelle, quoique le nom français de Mort soit féminin. Cela ne change point le jeu ni la qualité du personnage.
Le P. Brumoy, Théâtre des Grecs
Quand il eut quatre ans, madame Joseb le conduisit tous les matins, elle-même, à la classe des Minimes du lycée de la ville.
Par une côte escarpée, praticable qu’à force de spirales, un ruisseau pavé noyau de la vis, et qu’on appelait le Roquet.
Puis, par une petite ruelle tortueuse
aussi, où il s’enorgueillissait de la sûre-
— 35 —
