Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
52
Ubu sur la Butte
combat. (2e boulet, le Père Ubu est renversé, le boulet lui rebondit à plusieurs reprises décroissantes sur la gidouille.)
Lascy
Un second boulet, je ne reste. pas là. (Il fuit.)
Père Ubu
Ah ! je n’y tiens plus. Ici il pleut du plomb et du fer. Hé ! sires soldats russes, faites attention, ne tirez pas par ici, il y a du monde.
Voix au dehors
Hourra, place au Czar ! (Les Russes traversent.)
Père Ubu
En avant, je m’en vais attaquer avec ce petit bout de bois l’empereur moscovite.
Le Czar, paraissant.
Choknosof, catastrophe, merdazof !
Père Ubu
Tiens, toi ! (Le Czar lui arrache