à augmenter les difficultés au jeu du saut de mouton (ine pochèye, V. ce mot).
Camage. Jouet, joujou, en général. Syn. : baibai, cantia.
Camp. Camp. Se dit d’un espace circonscrit d’une façon quelconque et servant de refuge à un clan du jeu suivant.
Camp (J. â). La balle au camp. Espèce de jeu de balle où deux camps de joueurs se disputent le gain de la partie.
Campinaire (J. â). La toupie. À Liège, on traduit d’habitude boubène ou tournai, par le mot toupie. C’est sabot la véritable traduction de ces mots.
Canne à dreute. Les quilles 3 et 7. (V. fig. au mot bèye.)
Canne à gauche. Les quilles 2 et 6 (Id.).
Canne à buse (J. à l’). La sarbacane. C’est un tuyau de métal ou de verre au moyen duquel on lance des pois ou des bèche par la bouche.
Canotte. V. calotte.
Cantia. Jouets, joujoux. Syn. : baibai, camage.
Capotte. Capot. Terme de jeu de cartes.
Caquer lès oû (J. à). Cogner les œufs. C’est à l’époque de la fête de Pâques que cette coutume est en honneur. Les possesseurs d’œufs de Pâques (cocogne), œufs durs à l’écale colorée, frappent ceux-ci l’un contre l’autre. L’œuf qui résiste le plus longtemps au choc est déclaré vainqueur et gagne l’œuf cassé.
Carabène (Tirer à l’). Le tir à la carabine. Ces carabines à air comprimé, envoient leurs balles contre des pipes ou des cibles qui, touchées au centre, font mouvoir certains mouvements mécaniques.
Caracole. L’escargot. Sert de jeu à l’enfant qui lui chante : caracole pistole, vin foû, ti veurè t’ grand’mére â joû, èt t’ grand’pére so l’ soû.
