Aller au contenu

Page:Koschwitz - Les Parlers Parisiens, 1896.pdf/105

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

klue pąr lẹ mẽ dõt įl nąvę pa sü fêr bǫn üzāž, e də[1]
lə lęse pųrīr sür lə bo͜ą. lǫrgąniząsi̯õ delikąt də žezü[2]
lə prezęrva də sęt lãt ągǫni. tu pǫrt ą kro͜ār kün[3]
sẽkǫp u lą rų̈ptü:r ẽstãtąne dœ̃ vęso o kœ̨:r, ąmna
5.pur lü̯i, o bu də tro͜ąz œ̨:r, ün mǫr sụ̈`bit. kęlkz mǫmã[4]
ąvã də rãdr lām, įl ąvęt ãkôr lą vo͜ą fǫrt. tųt ą ku,[5]
įl pụsa œ̃ kri tęrībl, u lẹz œ̃ ãtãdīr: «o pêr, žə rəmę[6]
mǫn ęspri ãtr tẹ mẽ!» e kə lęz ōtr, plü preǫküpe də[7]
ląkõplismã dẹ prǫfesi, rãdīr pąr sẹ mo: «tut ę kõsǫme.»[8]
10.są têt sẽklina sür są po͜atrin, o įl ĕkspirā.[9]



  1. le Bl Ri. də l (2) J.
  2. purīr Bl. bu̯ą J Bl. lǫrgąnizāsi̯õ Ro. žezüs Ri.
  3. d sęt Ro Ri.
  4. bu t J Ro. sụ̈bit Ro; sübịt J. mǫmãz J Bl; məmã Ri.
  5. ąvã d Ro.
  6. pusa Ro; púsa Ri. terībl Bl. lęz Ro; lez J Bl. žə rmę Ro Bl; žə rəme J.
  7. Ro; te J Ri. e kg Bl. lez ôtr Ri. d Ro.
  8. Ro; de Ri.Ro; se J Bl Ri.Ri. e J Bl.
  9. sa Bl. pu̯ątrịn Ro. ĕksipra Ro Bl Ri.