2 vol. de XXX, 640 et 378 pp. Contenant un tableau chronologique de la littérature française et la liste de 6382 gens de lettres français, accompagnés de 33 tableaux et de 24 planches hors texte en couleurs.
Le manuscrit entier est déposé à l’imprimerie Nationale. Aucune interruption dans la publication n’est à craindre et nous espérons que l’ouvrage pourra être achevé avant la fin de l’année en cours.
Aussitôt les 600 premiers exemplaires souscrits, le prix des 200 derniers sera porté à 30 fr. par volume. L’ouvrage sera tiré à 900 exemplaires sur lesquels 800 seulement sont destinés au commerce.
Les souscriptions doivent être envoyées directement à la librairie H. Welter à Paris, seule chargée de la vente de cet ouvrage dont elle a acquis l’édition entière.
L’auteur a réuni tous les mots, toutes les locutions de Molière qui lui ont paru mériter l’attention; ses citations sont suivies d’exemples tirés, presque toujours, d’auteurs du même siècle, et, autant que les textes l’ont permis, assez étendus pour qu’on y trouve, non de simples fragments, mais des phrases complètes offrant un certain intérêt. Quand il y a lieu, les articles consacrés à chaque mot sont accompagnés d’une étude historique faite à l’aide d’une série de dictionnaires qui s’étend depuis 1530 jusqu’à la dernière édition de l’Académie française, 1878; de plus, de nombreux extraits sont donnés des grammairiens du temps: Vaugelas, Ménage, Bouhours, Andry de Bois, Regard, L. Aleman, Leven de Templery, et même des grammariens antérieurs: Dubois (Sylvius), Ramus, H. Estienne, Ant. Oudin, etc.
L’auteur n’a pas réuni moins de 200 000 fiches avant d’entreprendre la composition de son Lexique comparé, qui peut être considéré comme l’œuvre d’une vie entière, œuvre sans précédent et dont il n’existe le modèle dans aucun temps et dans aucun pays.
