Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/44

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
36 L’ALCORAN.  

lors qu’elles auront accomply ce temps, elles feront ce que bon leur ſemblera ſelon la raiſon & l’honneſteté, Dieu fçait tout ce que vous faites, Vous n’offenſerez pas Dieu de dire quelque parole ſecrette aux ſemmes que vous recherchez en mariage, encor que vous cachiez dans voſtre ame le deſſein que vous avez de les eſpouſer, il ſçait que vous vous ſouviendrez d’elles, ne les cognoiſſez pas ſecrettement que vous n’ayez proferé les paroles ordonnées par la loy, & ne vous liez pas en mariage que le temps porté par l’eſcriture ne ſoit accomply ; Dieu ſçait tout ce qui eſt en vos cœurs, prenez garde à vous, il elle doux & clement à ceux qui le craignent. Il n’y a point de peché de repudier vos femmes avant que de les avoit touchées & vous leur donnerez quelques preſens, & leurs ferez du bien à proportion de voſtre richeſſe ou de voſtre pauvreté, & les traitterez civilement, ainſi en uſent les gens de bien ; ſi vous les repudiez avant que de les toucher, & que vous leur ayez fait quelques prefens d’habits, de meubles & d’autres choſes, elles en auront la moitié, ſi elles ne vous la quittent, ou que le mary qui tient en ſa main le nœud du mariage ne leur delaiſſe le tout par courtoiſie : il eſt à propos de les gratifier, & de ne pas oublier les bien-faits entre vous, Dieu void tout ce que vous faites. Soſez ſur vos gardes quand vous ferez vos oraiſons, particulierement celle du midy, & ſoyez obéiſſans à Dieu. Si vous avez peur de vos ennemis, & que vous ne vous puiſ-