Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
HJALMAR.
Vous êtes malade, mon père ?
LE ROI.
Oui ; je suis malade, et voyez comme je deviens vieux ! Presque tous mes cheveux sont tombés ; voyez comme mes mains tremblent ; et je crois que j’ai toutes les flammes de l’enfer dans la tête !
HJALMAR.
Mon père ! mon pauvre père ! Il faudrait vous éloigner ; aller ailleurs, peut-être… je ne sais pas…
LE ROI.
Je ne puis pas m’éloigner ! — Pourquoi êtes-vous venu ? J’attends quelqu’un.
HJALMAR.
J’avais à vous parler.
LE ROI.
De quoi ?
HJALMAR.
De la princesse Maleine.
