Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
86
LA NOUVELLE ADMINISTRATION DE LA CORÉE
Prononciation japonaise. | Prononciation coréenne. |
Kozan. | Kap-san. |
Kosho. | Hu-chyang. |
Maho. | Ma-po. |
Ranan. | Na-nam. |
Roryoshin. | No-ryang-jin. |
Ryugampo. | Yong-gam-po. |
Ryuzan. | Yong-san. |
Sakushu. | Sak-jyu. |
Seihoshin. | Syo-ho-jin. |
Senzen. | Syon-chyon. |
Shojo. | Chyang-syong. |
Sozan. | Cho-san. |
Suian. | Syu-an. |
Taiden. | Tai-tyon. |
Torai. | Tong-nai. |
Urusan. | Ulsan. |
Unzan. | Unsan. |
Teitcho. | Yong-dung-po. |
Chohaku-san. | Chyang-paik-san. |
Shohaku-san. | Syo-paik-san. |
Taihaku-san. | Thai-paik-san. |