FENOTTE, s. f. — Femme. S’emploie dans un sens aimable, comme tous les diminutifs. J’ai trouvé dimanche aux Charpennes une petite fenotte, gentille comme cinq sous. — Si elle est sage, va pas rien la déranger ! — Si elle est sage ! que je le pense ! Alle a dit tout de suite : « Te sais, pas de bêtise sans voir les liards ! » — Comp. menotte, petiote, pillote, etc.
FER, s. m. — Fer à velours. On l’appelle fer parce qu’il est en cuivre. C’est une mince lamelle de cuivre, dont la longueur égale la largeur de l’étoffe, et dans laquelle on a creusé une rainure. Cette lamelle, plate en dessous, est passée dans l’ouverture de la medée, la rainure du côté du peigne, et d’un coup du battant articulé, on la tourne de manière qu’elle présente la rainure en dessus. Puis lorsqu’on a passé un nombre suffisant de coups pour retenir la chaîne faisant poil, l’ouvrier coupe le poil à l’aide du rabot dont le couteau glisse dans la rainure, et il retire le fer. Il y a aussi des « fers en bois », ce sont ceux de la peluche, et enfin des « fers en fer », ce sont ceux du velours frisé.
Fer de collet, terme de canuserie, ouvrages façonnés, Petit crochet en fer, placé à l’extrémité inférieure du collet, et auquel on accroche au moyen d’une boucle les arcades correspondantes deux par deux (voy. arcades).
Il ne vaut pas les quatre fers d’un chien. Se dit d’un homme de mince valeur, les fers d’un chien ne représentant pas gros d’argent.
S’étendre les quatre fers en l’air, Faire une chute à la renverse sur le dos.
FERMER. — Le père Chamaut a fait fermer son gone, que lui faisait de misères… Marie, fermez le linge dans la garde-robe… J’ai perdu ma loquetière, je suis fermé dehors. On prétend qu’il faut dire enfermer. Je n’y vois pas de mal pour les deux premiers exemples, mais pour le dernier, ce me semble, enfermer n’irait pas mieux. Mais, dit-on, si vous êtes fermé, vous n’êtes pas dehors, et si vous êtes dehors, vous n’êtes pas fermé. Pardon, vous êtes bien fermé puisque vous ne pouvez pas franchir la porte, et vous êtes bien fermé dehors, puisque vous n’êtes pas dedans. Tirez-vous de là !
FERMETURE, s. f. — Devanture, revêtement en boiserie du devant d’une boutique. Fermeture se dit proprement de ce qui ferme la boutique, et la devanture ne la ferme pas. Quoique ça, nous employons constament fermeture pour devanture. Simple nuance.
FERRANDINIERS, s. m. pl. — C’était le nom que s’était donné un compagnonnage pour la canuserie, comme pour la charpenterie il y avait les gavots et les devoirants. J’imagine que le nom devait venir d’un fondateur nommé Ferrand. Suivent la tradition, ils avaient une mère (gargotière) qui tenait la pension des ouvriers. Les ferrandiniers portaient la canne floquetée. Il advint qu’un beau jour — en 1846 — quelques compagnons, s’apercevant que les ferrandiniers étaient toujours farauds et ne travaillaient guère, demandèrent à connaître l’état de la caisse. On la trouva vide. Les ferrandiniers en pied, qui étaient peu nombreux, mangeaient, dit-on, l’argent versé par les aspirants. Il y eut alors une scission ; les mécontents s’installèrent rue Bodin, dans le voisinage de l’église Saint-Bernard. On les appela les renégats. Cette rivalité provoqua de violentes altercations entre ferrandiniers et renégats.
L’institution disparut en 1848.
FERRATIER, s. m. — Ferronnier. Va don m’acheter pour deux sous de broquettes chez le ferratier. — C’est un vieux mot lyonnais. En 1451 et 1475, Étienne Laurencin était maitre de métiers pour les ferratiers.
FERRER. — Se faire ferrer. Se dit quelquefois à propos d’une jeune fille qu’on mène chez le bijoutier pour acheter les cadeaux de noce. La Goton que s’est fait ferrer chez M. Bijoutin ! Plus que ça d’ébouriffure !
FESSES (parlant par respect). — Avoir les joues comme les fesses d’un pauvre homme. Voyez sous c…
N’y aller que d’une fesse, Faire une chose sans attrait, sans conviction. I ne s’est marié comme qui dirait que d’une fesse.
Quand j’ai entendu siffler les balles, je te f…iche mon billet que j’ai eu chaud aux fesses. Je n’avais jamais remarqué cet effet de la peur.
Par les fesses. Dans un grand bal chez Mme X…, un danseur poussa un candélabre trop près de la cheminée. On n’y
