Aller au contenu

Page:Le Roman du Renart, 1826, tome 3.djvu/399

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
Anbler. Voy. Embler.
Ancessor : prédécesseur, ancêtre.
Anchois, ançois : avant, auparavant.
Andoi, andui : tous deux, les deux.
Ane : cane, canard ; du latin anas.
Anfermeté : maladie ; infirmitas
Angle : coin ; angulus.
Angoisseus : triste, chagrin.
Angou : Anjou.
Anoié : ennuyé.
Anui : peine, chagrin, ennui, obstacle ; de noxia.
Anuit : aujourd’hui, à la nuit, cette nuit.
Anuit : il ennuye, il fait de la peine.
Anuitier : le soir, l’entrée de la nuit, la nuit.
Aorce : fatigué, harassé.
Aorer : adorer, prier ; adorare.
Apaier : apaiser, calmer.
Apareillier : armer, disposer, préparer.
Aparoler : parler.
Apel : provocation en justice, demande ; d’apellatio.
Apeler : accuser ; apellare.
Apendre : dépendre, être attaché, tenir, appartenir ; de pendere.
Apens : pensée, réflexion ; pensatio.
Apenser (s’) : former un dessein, projeter, imaginer.
Apernez : apprenez, sachez.
Apert : évident, découvert, franc ; en apert, publiquement, au su de tout le monde.
Apartenant : possesseur, qui est en possession, qui tient.
Apertement : ouvertement, franchement, clairement ; aperté.
Aplaignier : rendre uni, caresser du plat de la main.
Apoier : appuyer, mettre, assurer.
Apoignant : piquant ou donnant des éperons ; de pungere.
Aport : j’apporte.
Apostoile : pape.
Aprimer : approcher ; approximare.
Aprimer : principalement.
Aprivesse (s’) : se familiarise.
Aquelt, aqueut, aquiaut : il accueille ; aquelt à esperoner, il commence à piquer des éperons.
Aquiter : libérer.
Ara : il aura.
Araine : pays sablonneux ; d’arena.
Araisoner : parler, entretenir quelqu’un, interroger.