Laisse ces folies. Écoutons les mariés.
Donnez-nous vos mains à baiser.
Les voilà, ma fille. Demande à ton père les siennes pour toi et pour Frondoso.
Mon ami, prions Dieu plutôt qu’il étende sur eux sa main puissante et les bénisse.
Bénissez-nous l’un et l’autre.
Allons, chantez, à présent qu’ils sont unis.
Dans la vallée de Fontovéjune
Courait une jeune fillette
Poursuivie vivement
Par un chevalier de Calatrava.
Honteuse et troublée,
Elle se cache derrière un arbre,
Feignant avec malice
Qu’elle ne l’a point vu.
Pourquoi donc te cacher, trop aimable bergère ?
Pourquoi fuir le regard du chevalier qui l’aime ?
Le chevalier s’approcha,
S’approcha pour lui parler.
Elle, plus troublée encore.
Se cacha derrière un épais taillis.
Mais comme un homme amoureux
Traverse aisément mers et montagnes,
Le chevalier franchit la haie
En parlant ainsi d’une voix tendre :
Pourquoi donc te cacher, trop aimable bergère ?
Pourquoi fuir les baisers du chevalier qui t’aime ?
Que la noce s’arrête, et que personne ne bouge.
Ce n’est point un jeu, seigneur, et nous sommes prêts à vous obéir. — Voulez-vous qu’on se range pour laisser passer votre troupe ? Quel est le succès de votre expédition ? Êtes-vous vainqueur ? mais puis-je en douter ?
Je suis perdu. Ô ciel ! délivre-moi !
