Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LXVI
… En classe, on expliquait l’Iliade, — que j’aurais sans doute aimée, mais qu’on m’avait rendue odieuse avec les analyses, les pensums, les récitations de perroquet ; — et tout à coup je m’arrêtai plein d’admiration devant le vers fameux :
Bê d’akeôn thina polufloisboio thalassés.
qui finit comme le bruit d’une lame de marée montante étalant sa nappe d’écume sur les galets d’une plage.
— Remarquez, dit le Grand-Singe, remarquez l’harmonie initiative.
— Oh ! oui, va, j’avais remarqué. Pas besoin
