Aller au contenu

Page:Lucien - Scènes de la vie des courtisanes, 1894, trad. Louÿs.djvu/143

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
134
VIE DES COURTISANES

Léontichos, (la retenant)

Je te donnerai double prix.

hymnis

Je ne pourrais pas dormir près d’un meurtrier.

Léontichos

N’aie pas peur, ô Hymnis. Tout cela s’est passé en Paphlagonie. Maintenant je suis en pais.

hymnis

Non, tu es un homme abominable. Le sang dégouttait sur toi de la tête du barbare que tu portais sur ta sarisse. Et après cela, moi, je prendrais un pareil homme dans mes bras et je lui donnerais des baisers ! ô Charités, je ne ferai pas