Cette page a été validée par deux contributeurs.
Accusons-nous, oui ou non, preuves en mains ? Peut-on nous soupçonner de mensonge et nous traiter de calomniateur ?
Donnons à présent un spécimen des emprunts de M. Dumas à Chateaubriand :
CHATEAUBRIAND.
DUMAS.
(Études historiques).
(Gaule et France).
Ils abordaient… les uns à pied, les autres à cheval ou en chariots, les autres traînés par des cerfs ; ceux-ci portés sur des chameaux, ceux-là flottant sur des boucliers ou sur des barques. (Page 158).
Voici les barbares… les uns à pied, les autres à cheval ; ceux-ci sur des chameaux, ceux-là sur des chars traînés par des cerfs ; les fleuves les charrient sur des boucliers, la mer les apporte sur des barques. (Page 7).
Les maisons de Carthage étaient des maisons de prostitution. Des hommes erraient dans les rues, couronnés de fleurs, habillés comme des femmes, la tête voilée, et vendant aux passants leurs abominables faveurs. Génsérie arrive : au
Gensérie marche vers Carthage la prostituée, où les hommes se couronnent de fleurs, s’habillent comme des femmes, et, la tête voilée, arrêtent les passants pour leur offrir leurs monstrueuses faveurs… Il arrive : au dehors le fracas
