Deux pelottes de fille noir,
4 patiets de tabac, pour Osias,
6 chandelles, des longues, c’est pour la Sainte-Famille,
Deux aiguilles à coude,
5 livres de ri,
10 livres de castanade,
25 livres de pois à soup, qui cuise ben,
15 livres de fleur de sarassins,
Un galon d’huile à lampe, demandé la caniste à mon père… »
Après avoir lu et relu le document, pour le moins original, je remplis la commande avec soin. J’admire cette écriture lourde qui dénote une énergie sans doute capable de vaincre sept loups. Puis je crédite la viande sauvage de la facture : $23.50. M. Valade me paie la différence, après avoir sorti de sa chemise une liasse de billets verts, jaunes et bleus, soigneusement séparés et assortis, par des écorces de bouleau.
— Au r’voir la compagnie… Vous viendrez m’rendre visite, commis, avec les autres… j’ai toujours des belles choses sus mon île. On écrira à Québec pour leu’ d’mander un chemin de fer.
Longtemps, je demeure sur le rivage. L’embarcation verte s’éloigne rapidement, sous l’énergique poussée de son guide. La ligne des va-
