geant de Randjit Singh des réparations pour les actes d’hostilité qu’il venait de commettre sur la rive orientale du Satledj. Randjit Singh exprima alors un vif désir d’obtenir une assurance écrite de nos intentions pacifiques et bienveillantes envers lui : aussi dès qu’on eut obtenu la reddition des places qu’il avait prises dans sa dernière campagne, un traité de paix et de mutuelle amitié fut conclu à Amritsar par notre envoyé, le 25 avril 1809. Voici son objet :
Après les préambules d’usage pour exprimer le désir de la paix et qualifier les parties contractantes :
Article 1er. — Une paix éternelle subsistera entre le gouvernement anglais et l’état de Lahor ; celui-ci sera considéré avec respect par son allié et traité sur le pied des puissances les plus favorisées ; le gouvernement anglais renonce à toute influence sur le pays et les sujets du radja, au nord du Satledj.
Art. 2. — Le radja ne pourra en aucun cas entretenir dans les villes qu’il occupe sur la rive orientale du Satledj plus de troupes qu’il n’est nécessaire pour la police de leurs terri-
