avoir un mètre de long il est sans écailles, aplati ; ayant de chaque côté comme trois étoiles noires. Le poisson appelé mëng-phù, du poids de vingt à trente livres, est d’une belle couleur bleue et tirant sur le vert ; il est très-vorace et très-méchant, car il s’élance quelquefois hors de l’eau pour mordre et attaque également les baigneurs. Il y a dans le fleuve un poisson fort singulier, qu’on appelle lune, et les naturalistes tetraodon ; il n’a pas de dents, mais ses deux mâchoires sont tranchantes comme des ciseaux ; il a la faculté de se gonfler de vent de manière à devenir rond comme une boule. Quoiqu’il ne soit pas très-gros, il est redoutable pour les baigneurs, car il vient vous mordre aux orteils, aux mollets ou aux cuisses, et à chaque fois il emporte la pièce, de manière que ces blessures sont très-difficiles à guérir.
Il y a trois espèces de poissons qui peuvent marcher dans les herbes pourvu qu’elles soient mouillées, et faire ainsi un trajet d’une lieue et plus. Une certaine année la grande chaleur avait desséché tous les étangs des environs de Juthia ; ensuite il arriva que pendant la nuit il tomba une pluie torrentielle ; le lendemain, étant allé me promener dans la campagne, quel ne fut pas mon étonne-
