Aller au contenu

Page:Pallegoix - Description du royaume Thai ou Siam, 1854, tome 1.djvu/313

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 291 —

le chef des médecins ; la neuvième, l’intendant des arsenaux ; la dixième~ l’intendant des ouvriers, et particulièrement des fondeurs ; la onzième, le chef des peintres ; la douzième, l’inspecteur des talapoins.

DES MANDARINS.

Il y a cinq ordres de mandarins le plus élevé s’appelle sommet-chào-phaja ; le deuxième, chaos-phaja ; le troisiéme phaja ; le quatrième, phra, et le cinquième, luáng. Voici la liste des trois premiers ordres des mandarins, en commençant par le rang le plus élevé : 1, somdet-chào-phaja-chakri, généralisme et surintendant des provinces du nord ; 2, somdet-chào-phaja-kalahôm, généralissime, et surintendant de la marine et des provinces du midi ; 3, chào-phaja-tharama, gouverneur du palais ; 4, chào-phaja-phra-khlang, grand trésorier ; 5, chào-phaja-pholla-thèp, ministre de l’agriculture ; 6, chào-phaja-jômaràt, grand chef des satellites ; 7, chào-phaja-mahá-jôtha, chef de la nation pégouane ; 8, phaja-aphai-nôrit, premier lieutenant du chef des satellites ; 9, phaja-nuxit-raxa, 2o lieutenant du