Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Il avait eu peur… non pour lui, mais pour l’homme à qui il s’était attaché corps et âme.
Cependant l’instinct de sa propre conservation avait fini par le dominer, et lorsqu’il avait vu qu’on était résolu à lui faire un mauvais parti, il s’était bien gardé de résister.
Il s’était laissé lier les pieds et les mains et avait demandé grâce pour sa vie.
— On ne te tuera pas, si tu nous laisses tranquille, lui avait dit Brulé.
