Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
37
À BAIA
fense, des efforts timides des esclaves pour m’empêcher de pénétrer dans la chambre, je m’approchai de la jeune femme :
« Tu ne voudrais pas me chasser, si tu savais quelle bonne nouvelle je viens t’annoncer. Statilia, ton amie, est arrivée à Baia. »
Elle était si occupée de sa toilette qu’elle ne fit pas d’abord attention à mes paroles. J’insistai :
« Ta bouche ne se souvient plus ? »
Je n’eus pas besoin de beaucoup d’éloquence pour réveiller sa mémoire.
« Statilia est là, bien sûr ? me demanda-t-elle. C’est vrai ? Tu ne mens pas ? Oh ! comme je suis contente ! Entends-tu, maman, Statilia est là ! »
