Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Une partie de la bande a été prise par le colonel Sleeman. (Page 117.)
« Le cipaye nous avait écoutés.
« — Si mon colonel me le permet, dit-il, je descendrai dans la prairie et saurai si bien tromper les tigres et les Thugs, qu’ils me laisseront gagner la route et courir au-devant de nos libérateurs.
« — Es-tu bien décidé, mon brave ? demanda Ireton.
« — Dites un mot, et je pars, répondit l’Hindou.
« Le colonel, pour tout consentement, lui serra la main.
« Nous tînmes la corde le long de laquelle le cipaye se laissa silencieusement glisser, puis nous écoutâmes, penchés sur le vide.
« Pendant dix minutes, aucun bruit ne se fit entendre dans la prairie. C’était plus de temps qu’il n’en fallait pour gagner la route.
