Page:Rennell - Description historique et géographique de l’Indostan, tome 1, 1800.djvu/104

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

conquis, et en 1306, fut achevée la conquête du Deccan, sous Cafoor, général d’Alla, qui s’avança dans le pays de Déogur par la route de Baglana, et que Férishta[1] appelle la contrée de Marhat. Cafoor ne porta pas seulement ses armes dans le Déogur (Dowlatabad), et de là, dans le Tellingana, il poussa jusqu’au Carnate, en 1310. Par le Carnate, il faut entendre ici la presqu’île en général, au sud de la rivière Kistnah. Nous ignorons jusqu’où il porta ses armes au sud ; mais Alla le força de soumettre Maber, c’est-à-dire, la partie méridionale de la presqu’île. Son expédition porte le caractère du brigandage, conformément au génie de son maître Alla. Les trésors qu’il pilla surpassent l’imagination. On dit que les soldats trouvèrent l’argent trop embarrassant, tant ils avaient d’or à leur disposition. Les historiens observent, à cette occasion, comme à la prise du Déogur, que les princes du Deccan avaient été un grand

  1. On doit regretter que le colonel Dow ne donne pas une traduction littérale du texte de Férishta, en ajoutant, en forme de notes, ses propres explications. Nous aurions pu alors distinguer ce qui appartient à l’auteur original.