Monsieur, — Conformément aux ordres de l’honorable lieutenant-gouverneur Lawrence, je vous transmets la présente par le sloop Indeavour, capitaine John Stone. Ce navire est envoyé pour transporter les Français selon les instructions auxquelles vous allez sans doute vous conformer.
Service de Sa Majesté. À l’Officier commandant aux Mines — par le capitaine Stone.
Monsieur, — Conformément aux ordres de l’honorable lieutenant-gouverneur Lawrence, nous vous transmettons la présente par le sloop Industry, capitaine George Gooding, envoyé pour déporter les Français. Celui-ci a reçu des ordres auxquels vous allez sans doute vous conformer.
Service de Sa Majesté. À l’officier commandant aux Mines — par le capitaine Gooding.
Monsieur, — Conformément aux ordres de l’honorable lieutenant-gouverneur Lawrence, nous vous transmettons la présente, par le sloop Mary, capitaine Andrew Dunning, envoyé pour déporter les Français. Celui-ci a reçu des ordres auxquels vous allez sans doute vous conformer.
Monsieur, — Conformément aux ordres de l’honorable lieutenant-gouverneur Lawrence, nous vous transmettons la présente par la goélette Neptune, ca-
