Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
59
ACTE TROISIÈME.
ZANINO.
Non c’est l’appel des gonfaloniers, à qui Orso donne ses ordres !
Scène II.
Les Mêmes, UGONE.
UGONE, sorti vivement de la salle des morts, allant aux autres.
Passe-moi le pain, Zanino !
ZANINO.
Ah ! te voilà retrouvé, toi !
UGONE, rompant le pain.
Oui ! — Le ciel me dispense de recommencer ce que je viens de faire !
SCARLONE.
D’où viens-tu ?
UGONE.
D’aider une bonne femme à trouver le corps de son fils et à le porter dans la salle des morts !…
ZANINO.
Quelle femme ?
UGONE.
La nourrice des Saracini !
BUONOCORSO, riant.
Cette sorcière ?…
UGONE.
Sorcière, je ne sais… mais bien à plaindre, j’en réponds !
BUONOCORSO, brutalement.
Si tu rends service à nos ennemis, toi, à cette heure !…
UGONE.
Si j’étais à la place de son fils, ma mère serait bien heureuse que l’on fit pour elle ce que je viens de faire ! — Et s’il y a sottise de ma part, elle ne fait de mal à personne, n’est-ce pas ?
