Aller au contenu

Page:Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Hugo, Pagnerre, 1873, tome 14.djvu/198

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.


PERSONNAGES ;
SOLINUS, duc d’Éphèse.
ÉGÉON, marchand de Syracuse.
ANTIPHOLUS D’ÉPHÈSE,
ANTIPHOLUS DE SYRACUSE,
frères jumeaux, fils d’Égéon et d’Émilia.
DROMION D’ÉPHÈSE,
DROMION DE SYRACUSE,
frères jumeaux, au service des deux Antipholus.
BALTHAZAR, marchand.
ANGELO, orfèvre.
UN MARCHAND, ami d’Antipholus de Syracuse.
UN AUTRE MARCHAND, créancier d’Angelo.
PINCH, maître d’école et exorciste.
ÉMILIA, femme d’Égéon, abbesse à Éphèse.
ADRIANA, femme d’Antipholus d’Éphèse.
LUCIANA, sa sœur.
LUCE, sa servante.
UNE COURTISANE.
geôliers, officiers, gens de suite.


La scène est à Éphèse.