Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
GERTRUDE, émue,
Maintenant ?
PIERRE, avec autorité,
Tout de suite !
GERTRUDE, craintive,
Pierre…
PIERRE, parlant rapidement, visiblement inquiet,
Il le faut ! La nuit protège notre fuite…
GERTRUDE, subjuguée par l’accent de Pierre et se laissant envelopper
dans le manteau qu’il a pris sur la table,
dans le manteau qu’il a pris sur la table,
Mon Dieu… Mon Dieu…
PIERRE
Je sais où te mener hors la ville…
En disant ces mots, Pierre, entraînant Gertrude, a déjà fait quelques pas vers la porte d’entrée quand, brusquement, la porte du palier s’ouvre sous la main de Mère-Flandre. À côté de la servante Corneille, à moitié vêtu.
CORNEILLE, rudement,
Gertrude !