Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LETTRE SUR MOZART
Monticello, le 29 août 1814.
l résulte, mon cher ami, de la lettre
citée ci-dessus, dont l’exposé me
semble très-vrai, que, des ouvrages
de Mozart, on ne connaît à Paris que
Figaro, Don Juan et Cosi fan tutte, qui
ont été joués à l’Odéon.
La première réflexion qui se présente sur Figaro, c’est que le musicien, dominé par sa sensibilité, a changé en véritables passions les goûts assez légers qui, dans Beaumarchais, amusent les aimables habitants du château d’Aguas-Frescas. Le comte Almaviva y désire Suzanne, rien de plus, et est bien éloigné de la passion qui respire dans l’air
Vedro mentr’io sospiro
Felice un servo mio !
Et dans le duo
Crudel ! perchè finora ?