Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
« Aidez-moi à séduire Maria Fauveau, et ma protection vous est assurée. »
— Mais c’est horrible ! — s’écria Jérôme en échangeant avec sa femme un regard de dégoût.
— Anatole a eu l’air d’accepter, reprit Joseph Fauveau, — parce que ce prince avait une fille, une grande dame, une duchesse. Et Anatole nous a dit : — « J’aurai l’air de vouloir servir l’amour du prince pour Maria, afin de prendre pied chez lui et de séduire sa fille, et puis un beau jour nous le ferons venir et je lui dirai devant ta femme et toi : « Mon prince, vous vouliez porter le déshonneur dans la maison de mon ami, c’est moi qui ai porté le
