Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
dans cette enceinte, — reprend l’huissier, — et je vous prie de vous retirer.
« — Monsieur m’accompagne, dit alors à haute voix madame la princesse de Morsenne à l’huissier ; puis, faisant signe à ce monsieur, elle lui dit : — Venez, venez, chevalier.
« Madame la princesse, qui paraît ignorer les usages du tribunal, va prendre le bras de M. le chevalier et le fait asseoir auprès d’elle ; l’audiencier n’ose sans doute pas s’opposer à cette infraction, soit par déférence au désir de la grande dame, soit par respect pour sa douleur (madame la princesse est la mère de la victime), et la légère rumeur causée par cet incident s’apaise bientôt.
