Page:Tolstoï - Œuvres complètes, vol4.djvu/423

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.


II


Une Rencontre au détachement avec une connaissance de Moscou. Ce récit parut en russe pour la première fois dans la revue Bibliothèque de Lecture, 1856, no 12, et en français dans le recueil édité chez Dentu, sous le titre : Paysans et soldats ; là ce récit est appelé : Une Rencontre en campagne.


III


Deux Hussards. Cette nouvelle fut insérée en russe pour la première fois en 1856, dans le no 5 de la revue Le Contemporain.

En français elle fut traduite par M. G. Halpérine, sous le titre : Deux Générations, et éditée en un volume, en 1886, par la Librairie académique Didier, Perrin et Cie.