Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Rien ne lui est impossible, pensa-t-il. Que faire à présent ?
Il appela ses serviteurs et tous ensemble ils se mirent à réfléchir.
— Trouvez donc une chose telle qu’il ne puisse la faire ; car tout ce que nous avons imaginé, il l’accomplit — et je ne peux lui prendre sa femme.
Les serviteurs réfléchirent, réfléchirent longtemps. Enfin, ils dirent au voyévode :
— Il faut appeler Émilien et lui dire : « Va je ne sais où, rapporte je ne sais quoi. » Cette fois il ne pourra pas t’échapper. Où qu’il aille, tu diras que ce n’était pas là qu’il devait aller, et quoi qu’il apporte, tu diras que ce n’est pas ce que tu voulais. Alors on l’exécutera et tu prendras sa femme.
Le voyévode fut tout joyeux.
