Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
donnèrent des ouvrages plus difficiles, mais ils ne réussirent pas mieux. Tout ce dont on le chargea, travail de menuisier, de maçon, de couvreur, il faisait tout dans le délai fixé et toujours il retournait le soir auprès de sa femme.
Une seconde semaine s’écoula.
Alors, le voyévode appela ses serviteurs et leur dit :
— Est-ce que je vous nourris pour rien ? Voilà deux semaines passées et je ne vois pas ce que vous avez réussi à faire. Vous vous étiez engagés à faire périr Émilien à force de fatigue, et je le vois chaque jour, de ma fenêtre, retourner chez lui en chantant. Vous moquez-vous de moi ?
Les serviteurs se justifièrent en disant :
— Nous avons fait tout ce que nous pouvions pour le faire périr d’abord
