Cette page a été validée par deux contributeurs.
encore aujourd’hui parmi les plus éprouvés, les réfectoires qu’il y a fondés il y a deux ans ont été maintenus et fonctionnent toujours. Et, malgré les nombreux envois d’argent que la famille du comte Tolstoï a reçus de tous les points du globe, surtout d’Angleterre et d’Amérique, malgré la modicité de la dépense par personne à laquelle on a pu arriver, comme on le verra tout à l’heure, le besoin de secours ne cesse pas d’être grand.
Aussi ai-je eu l’idée de fournir aux nombreux admirateurs français du romancier russe l’occasion de participer, dans la mesure du possible, à l’œuvre de charité pratique si ingénieusement organisée par l’auteur de Guerre et Paix. À cet effet, je traduis tout ce que Tolstoï a écrit sur la famine, et je le
