Aller au contenu

Page:Vigny - Théâtre, II, éd. Baldensperger, 1927.djvu/293

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
283
CHATTERTON.

LORD TALBOT.

Oh ! maître John Bell, c’est une timidité dont il faut la corriger. Ce n’est pas bien. Allons, Chatterton, que diable ! corrige-la, toi aussi, corrige-la.

LE QUAKER, sans se lever.

Jeune homme, depuis cinq minutes que tu es ici, tu n’as pas dit un mot qui ne fût de trop.

LORD TALBOT.

Qu’est-ce que c’est que ça ? Quel est cet animal sauvage ?

JOHN BELL.

Pardon ! milord, c’est un quaker.

Rires joyeux.
LORD TALBOT.

C’est vrai. Oh ! quel bonheur ! un quaker ! (Le lorgnant.) Mes amis, c’est un gibier que nous n’avions pas fait lever encore.

Éclats de rire des lords.
CHATTERTON va vite à lord Talbot.

(À demi-voix.) George, tout cela est bien léger ; mon caractère ne s’y prête pas… Tu sais cela, souviens-toi de Primerose Hill !… J’aurai à te parler à ton retour de la chasse.

LORD TALBOT, consterné.

Ah ! si tu veux jouer encore du pistolet, comme tu voudras ! Mais je croyais t’avoir fait plaisir, moi. Est-ce