levant rageusement. Voilà qui est bien travaillé ! On ne vous donne qu’un seul homme à surveiller et vous lui laissez emporter une médaille volée, qui vaut dix fois son poids en diamants.
— Qu’est cela ? demanda M. Harrison.
— Cela ! continua le gamin de plus en plus exaspéré, c’est le signe de reconnaissance, au moyen duquel l’homme que nous poursuivons veut mettre la main sur la fortune de la famille d’Hervart !
— Peut être, insinua M. Parry, serait-il encore temps de le retrouver ?
— Le retrouver ! Autant vaudrait chercher une goutte d’eau sur le sable. Vous pouvez être assuré que Salomon Sly n’a pas gardé cette médaille, seulement cinq minutes après s’être échappé de vos griffes. Heureusement que je sais où elle est. Tout peut encore se réparer.
Et Joe sortit de l’hôtel, avec un sentiment de profond mépris pour la police du gouvernement.
Le même jour, il ne négligea point de passer chez son oncle, M. Gédéon Lafortune ; car, fidèle au principe de la division du travail, il lui avait assigné sa tâché, dans l’œuvre difficile qu’il avait fait serment de mener à bien. Lafortune était chargé, sans s’en douter, de la surveillance de la goélette mystérieuse et de l’homme aux cheveux roux, pendant que MM. Harrison et Parry, les détectives du gouvernement, ignorants de l’homme aux cheveux roux et de la goélette, avaient reçu pour mission de surveiller Salomon Sly, le revendeur juif, et de servir d’intermédiaires entre la famille d’Hervart et le jeune homme inconnu, dans lequel ces parents infortunés allaient bientôt retrouver leur enfant perdu depuis tant d’années.
— Eh bien, mon oncle, fit Joe, d’un air aussi libre, et aussi dégagé que s’il ne lui fût survenu, quelques heures auparavant, aucune contrariété ; Comment se portent la Marie-Anne et « M. Cheveuxroux, » son capitaine ?
— M. Langlois est un dur à cuire, répondit mélancoliquement Lafortune, je l’ai attaqué par le whiskey.
— Et vous avez été repousé avec perte ?
